Vagabond | Nova Sampa suspende o mangá para renegociar com a editora japonesa
Depois que a editora JBC anunciou o retorno de Marcelo Del Greco começou-se a se especular o que iria acontecer com a Nova Sampa, agora que seu principal editor havia saído.
Inicialmente a editora anunciou no Facebook de sua linha de mangás que mesmo com a saída de Del Greco, a Nova Sampa iria dar continuidade nos projetos em andamento e ainda anunciou que ira publicar futuramente os mangás Koroshiya-san (historia de Masahide Ichijo e com artes de Haruki), Hokori – Pride (de Yoichi Takahashi, mesmo autor de Super Campeões) e Carnaval Glare (de Kazuomi Minatogawa).
Porem, através de um informativo publicado em seu site, a Nova Sampa anunciou que a publicação de novos volumes do mangá Vagabond estão suspensas para que a editora possa renegociar a obra diretamente com os responsáveis no Japão.
Confira abaixo o texto na integra:
[su_quote]Quando assumimos as publicações desse mangá, não queríamos deixar parte dos leitores, fiéis à obra, esperando toda a republicação. Algumas exigências vindas do Japão também foram feitas para essa nova publicação, por exemplo, a qualidade do papel e o formato que foi publicado, que é 4 vezes mais caro que um mangá de formato menor. Quem conhece, entende que não é nada fácil fazer uma publicação como essa. Não é simplesmente pegar o material, traduzir, diagramar e encaminhar para a gráfica. Existem custos e são altos. Depois de todos os erros e atrasos, estamos fazendo uma nova proposta para a editora e o autor, que terão que aprovar, sempre em conjunto, qualquer mudança. Nossa intenção é a de republicar, como prometemos, as primeiras edições. Assim que tivermos uma posição, sobre as novas mudanças, avisaremos a todos. Até lá, está suspensa a publicação e a republicação. Obs: se resolvermos cancelar, iremos também avisar.[/su_quote]
O mangá Vagabond estava sendo publicado aqui no Brasil a partir de onde a antiga editora Conrad havia parado, porem a Nova Sampa estava lançando os volumes da serie em volume de colecionador no valor de R$40. Os volumes inicias da serie também estavam sendo lançados pela editora pelo mesmo valor.
Outra obra que também ira sofrer devido a este ocorrido é Slam Dunk, o mangá de Takehiko Inoue (mesmo autor de Vagabond) foi anunciado pela Nova Sampa durante o Anime Friends de 2014, porem a rapidez para o inicio da publicação do mangá dependia do volume de vendas que Vagabond tivesse.
Leia mais sobre Nova Sampa ou veja outras noticias sobre Anime.
Inicialmente a editora anunciou no Facebook de sua linha de mangás que mesmo com a saída de Del Greco, a Nova Sampa iria dar continuidade nos projetos em andamento e ainda anunciou que ira publicar futuramente os mangás Koroshiya-san (historia de Masahide Ichijo e com artes de Haruki), Hokori – Pride (de Yoichi Takahashi, mesmo autor de Super Campeões) e Carnaval Glare (de Kazuomi Minatogawa).
Porem, através de um informativo publicado em seu site, a Nova Sampa anunciou que a publicação de novos volumes do mangá Vagabond estão suspensas para que a editora possa renegociar a obra diretamente com os responsáveis no Japão.
Confira abaixo o texto na integra:
[su_quote]Quando assumimos as publicações desse mangá, não queríamos deixar parte dos leitores, fiéis à obra, esperando toda a republicação. Algumas exigências vindas do Japão também foram feitas para essa nova publicação, por exemplo, a qualidade do papel e o formato que foi publicado, que é 4 vezes mais caro que um mangá de formato menor. Quem conhece, entende que não é nada fácil fazer uma publicação como essa. Não é simplesmente pegar o material, traduzir, diagramar e encaminhar para a gráfica. Existem custos e são altos. Depois de todos os erros e atrasos, estamos fazendo uma nova proposta para a editora e o autor, que terão que aprovar, sempre em conjunto, qualquer mudança. Nossa intenção é a de republicar, como prometemos, as primeiras edições. Assim que tivermos uma posição, sobre as novas mudanças, avisaremos a todos. Até lá, está suspensa a publicação e a republicação. Obs: se resolvermos cancelar, iremos também avisar.[/su_quote]
O mangá Vagabond estava sendo publicado aqui no Brasil a partir de onde a antiga editora Conrad havia parado, porem a Nova Sampa estava lançando os volumes da serie em volume de colecionador no valor de R$40. Os volumes inicias da serie também estavam sendo lançados pela editora pelo mesmo valor.
Outra obra que também ira sofrer devido a este ocorrido é Slam Dunk, o mangá de Takehiko Inoue (mesmo autor de Vagabond) foi anunciado pela Nova Sampa durante o Anime Friends de 2014, porem a rapidez para o inicio da publicação do mangá dependia do volume de vendas que Vagabond tivesse.
Leia mais sobre Nova Sampa ou veja outras noticias sobre Anime.
